I added this to UserVoice, but it seems like a simple enough idea to mention here:
BazQux currently has these classes for read items
class=“unselected read expandable compact compactListViewItem post msgFrame”
It would be useful for client-side styling to add
unread to the similar class for unread items, which would allow more flexible client-side styling.