Swipe is already used to show feeds panel. You could try to go to settings => Mark read => On scroll. That way items will be marked as read automatically so no need to swipe to mark every article read.
I’m thinking to add menu that appears when scrolling up on large articles to make starring/sharing/marking unread more convenient but not sure about additional swiping.